Months & Holidays in Hawaiian.

Holiday = Lānui

English Hawaiian
January 'Iaunual
February Pepeluali
March Malaki
April 'Apelila
May Mei
June Iune
July Iulai
August 'Aukake
September Kepakemapa
October 'Okakopa
November Nowemapa
December Kekemapa

 

Holidays

Partly based on information found at to-hawaii.com/hawaiian-holidays.php
The actual days for this and next year can be found at: http://dhrd.hawaii.gov/state-observed-holidays/

Name Official day Reason
Kuhio Day. 26th day of March Established in 1949 to celebrate the birthday of Prince Jonah Kuhio Kalanianaole.
Kamehameha Day. 11th day of June Established in 1871 by King Kamehameha V in honor of his great-grandfather Kamehameha the First
Statehood Day 3rd Friday of August Celebrates Hawaii becoming the 50th state of America.
May Day/Lei Day 1st week of May Established in 1928 to celebrate the making and wearing of the flower lei.
Boy's Day May 5th Of Japanese immigrant origin. Families fly one 'carp' kite for each boy in their family.
Girl's Day March 3rd Of Japanese immigrant origin. A celebration of all things feminine, representing peace, composure and beauty
Chinese New Year Late January to mid-February Of Chinese immigrant origin.
Thanksgiving 4th Thursday in November

 


Phrases for common events

Back to top